[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Submitted for your approval...
On Sat, 16 Jan 1999, Padraic Brown wrote:
> Sorry, I can only find the Celticonlang list address:
> (celticonlang@lists.colorado.edu); but don't recall the subscription
> address.
I will do a search, I think I have seen it on the web.
Also, appologies to your mum...I neglected to remove her address
> from the Sessiwn when you returned home. But the problem has now been
> corrected.
I'm sure she will be forgiving.
>
> > > Eo ai yn afan noig subr lla mor; mari mari dictum domini.
> > I have a ?having-done sail/? on the sea; (lla for)
> I have a love sails on the sea. or do we not use pres. parts. in this
> way?
>
I shall pound my head for overlooking afar! I mustn't have it on the
lexicon webpages. I thought you might have been using gafar, it didn't
look like afer to me.
Probably I would suggest afant for lover, I think some continental
languages have amanto, the -n ending as a nominal agent seems unusual for
me, -nt more normal. There is also afur for love, Iewan would also add
afor which happens between animals.
> > Gave me a ?????, bone has not;
> a dove (or a saint ;-) )
>
mb simplifies to m but doesn't soften.
- andrew.
Andrew Smith, Intheologus hobbit@earthlight.co.nz
Q. Why are there so many Smiths in the Phone Book?
A. Because they all have telephones!
-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GL d+ s-:+ a32 C+ UL P? L E? W++ N+ o-- K- w O M+ V PS++ PE- Y+ PGP- t+*
5+ X- R tv b+++ DI+ D-- G e++ h- !r y-
------END GEEK CODE BLOCK------