[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Country Related: Christmas



On Mon, 21 Dec 1998, Padraic Brown wrote:

> I forget the proper Brithenig...  Nadiwdad perhaps?  Kernu has Natiwtats
> and Festa lor Reys.  There're Masses, pagents, decorations, plays, brass
> band competitions, ale (and applejack) go leor, Royal Magnanimity, etc.  A
> rather pleasant time of year, stretched out over a fortnight or so.  One
> would imagine that the _rest_ of Cambria is similar.
>
In Brithenig it is called Nadelig from dies natalica, another latin way of
saying birthday that was adopted in the Celtic languages to mean
Christmas.  It starts with a traditional candlelit procession to the local
church on Noeth Pylgant, Christmas Eve, literally Cock'scrow Night, but
the Christmas day itself is a modern "commercialised" Christmas with all
the trimmings recognisable anywhere in the Western world.  The Chomro
prefer to wait for Calen Ianar, New Year, and then really get off their
faces!  The decorations do not come down until Twelfth Night.

- andrew.

Andrew Smith, Intheologus                       hobbit@earthlight.co.nz
Q. Why are there so many Smiths in the Phone Book?
A. Because they all have telephones!

-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GL d+ s-:+ a32 C+ UL P? L E? W++ N+ o-- K- w O M+ V PS++ PE- Y+ PGP- t+*
5+ X- R tv b+++ DI+ D-- G e++ h- !r y-
------END GEEK CODE BLOCK------